品味“五色”——壮语广播电视节目提升广西边民生活

南宁，4月12日：品味“五色”——壮语广播电视节目为广西边民生活增添色彩

开灯的时候，屋外的水池里传来青蛙的声音，屋内传来电视转播的声音和阵阵笑声。这是广西壮族自治区靖西市龙邦镇大莫村的一个壮族家庭。壮语翻译片的播出，让一家四口的农民和玉筷坐在电视机前。

靖西市位于中越边境，是典型的壮族聚居区，壮族人口占全市总人口的99%以上。2012年以来，京西开设了当地壮语专栏《五色糯》，让不少壮族边民重新爱上了看电视。

“过去，很多壮族老人听不懂普通话。他们通常不看电视。现在每次《五色糯》播出的时候，老人们一有时间肯定会坐在电视机前。”24岁的壮族女孩农钰快是壮语节目的“忠实粉丝”，喜欢看《论故事》 《壮语电影》等节目。

《论故事》是当地的一个热门栏目，涵盖了京溪历史人物的故事、民俗和民俗文化。退休干部梁富昌是该节目的主旨发言人之一。很多题材都是他通过查阅档案，走街串巷的方式收集的，在当地人中颇为流行。"当我走在路上时，人们经常聚在一起听我讲故事。"梁富昌自豪地说道。

京溪市金融传媒中心副主任黄俊华表示，“五色糯米”这个名字取自五色糯米，它是壮族最具代表性的传统小吃之一，拉近了栏目与受众的距离。《五色糯》上线以来，形成了《壮语新闻》 《论故事》 《靖西艺苑》 《壮语电影》 《赏山歌》 《壮语新闻》等子栏目。

每一次出现，他们都穿着醒目的壮族服饰，这是0103010的主持人黄佳在电视屏幕上留下的印象。“我有四套不同颜色的壮族服饰，其中红色的是专门在春节、国庆等重大节日和庆典时穿的。”除了主持节目，黄佳更多的时候是一个去山区农村收集资料的记者和壮语新闻的翻译。

广西广播电视技术中心百色分中心京西维护部主任陆卫东介绍，除中央、自治区、百色市等各级广播电视节目外，龙邦广播电台还在县级播放一套自办节目，方便当地群众收听和收看壮语广播电视节目。

黄俊华表示，自疫情爆发以来，为了打通疫情防控宣传的“最后一公里”，京西市金融媒体中心和市文体局联合推出了应急广播系统，每天以壮语和普通话向全市301个村级应急广播终端定期播放政府公告、各类防控知识、防疫宣传民谣和温馨提示。

"少数民族喜爱少数民族语言的广播电视节目."自治区广播电视局公共服务部研究员马说，目前，壮语广播电视节目覆盖靖西市、那坡县等边境地区。(结束)